اتفاقية المستخدم

تاريخ التحديث: 9 أغسطس 2026

تاريخ السريان: 9 أغسطس 2026

مرحبًا بك في «Wildfire LAN» (يُشار إليها فيما بعد بـ"البرنامج"). تم تطوير هذا البرنامج وتقديمه من قبل شركة بكين وايلدفاير إنفينيت نتورك تكنولوجي المحدودة (Beijing Wildfire Infinite Network Technology Co., Ltd.) (يُشار إليها فيما بعد بـ"نحن" أو "الشركة"). يرجى قراءة هذه الاتفاقية بعناية وفهم محتواها بالكامل قبل استخدام البرنامج. إن قيامك بتنزيل البرنامج أو تثبيته أو استخدامه يُعد إقرارًا منك بأنك قد قرأت جميع بنود هذه الاتفاقية ووافقت على الالتزام بها. وإذا كنت لا توافق على أي جزء من هذه الاتفاقية، فيرجى التوقف عن استخدام البرنامج وإلغاء تثبيته فورًا.

1. وصف البرنامج

1.1 البرنامج أداة مراسلة فورية مصممة للاستخدام داخل شبكة محلية (LAN)، ولا يتطلب أي خادم مركزي؛ إذ يمكن لأي مستخدمين اثنين إنشاء اتصال مباشر بينهما للتواصل.

1.2 تشمل الميزات الرئيسية: الاكتشاف التلقائي للأجهزة داخل الشبكة المحلية، والرسائل النصية والصور والرسائل الصوتية ورسائل الملفات بين مستخدمين اثنين، والدردشة الجماعية، والمكالمات الصوتية والمرئية، ونقل الملفات.

1.3 لا يعتمد البرنامج على أي خادم إنترنت؛ فجميع الاتصالات تتم مباشرة بين أجهزة الطرفين المتواصلين داخل شبكتك المحلية.

2. الترخيص

2.1 نمنحك ترخيصًا شخصيًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وقابلًا للإلغاء، لتثبيت البرنامج واستخدامه على الأجهزة التي تمتلكها قانونًا.

2.2 دون إذن كتابي منا، لا يجوز لك إجراء هندسة عكسية للبرنامج أو تفكيكه أو إعادة ترجمته (إلا في الحدود التي يسمح بها القانون المعمول به صراحةً)، كما لا يجوز لك تعديل البرنامج أو تأجيره أو بيعه أو توزيعه أو أي جزء منه.

3. سلوك المستخدم

تتعهد بالالتزام بالقوانين واللوائح والنظام العام والآداب العامة عند استخدام البرنامج، ولا يجوز لك استخدامه في:

3.1 إرسال أو نشر أي محتوى غير قانوني أو منتهك للحقوق أو فاحش أو عنيف أو مرتبط بالإرهاب أو احتيالي أو غير مقبول بأي شكل آخر؛

3.2 انتهاك حقوق الملكية الفكرية للآخرين أو خصوصيتهم أو سمعتهم أو غيرها من حقوقهم المشروعة؛

3.3 التدخل في الأجهزة الأخرى داخل الشبكة المحلية أو تعطيل التشغيل الطبيعي للشبكة؛

3.4 الانخراط في أي نشاط آخر تحظره القوانين أو اللوائح.

تتحمل وحدك جميع المسؤوليات القانونية الناشئة عن استخدامك للبرنامج. ونظرًا لأن البرنامج يعمل دون خادم مركزي، فلا يمكننا مراجعة المحتوى الذي ترسله أو حظره أو حذفه؛ ويتحمل المُرسل وحده المسؤولية عن هذا المحتوى.

4. البيانات والمحتوى

4.1 تُخزَّن سجلات دردشتك والملفات التي تستلمها وغيرها من البيانات على جهازك فقط؛ ولا نقوم نحن بتخزين أي من بيانات اتصالاتك، ولا يمكننا الوصول إليها.

4.2 يرجى عمل نسخ احتياطية لبياناتك بنفسك؛ فلا يمكننا استعادة البيانات المفقودة بسبب فقدان الجهاز أو تلفه أو إلغاء تثبيت البرنامج أو ما شابه ذلك، ولا نتحمل المسؤولية عنها.

4.3 يعتمد أمان اتصالات البرنامج على أمان بيئة شبكتك المحلية؛ لذا يرجى استخدام البرنامج في بيئة شبكة موثوقة، والاستفادة على نحو سليم من الميزات الأمنية المتوفرة فيه، مثل ميزة الثقة بالأجهزة.

5. الملكية الفكرية

جميع حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بالبرنامج، بما في ذلك واجهاته وأيقوناته وشيفرته ووثائقه، مملوكة لشركة بكين وايلدفاير إنفينيت نتورك تكنولوجي المحدودة (Beijing Wildfire Infinite Network Technology Co., Ltd.) وهي محمية بموجب القانون.

6. إخلاء المسؤولية

6.1 يُقدَّم البرنامج "كما هو". وإلى أقصى حد يسمح به القانون، لا نقدم أي ضمانات صريحة أو ضمنية بشأن قابلية التسويق أو الملاءمة لغرض معين أو التشغيل دون انقطاع.

6.2 لا نتحمل المسؤولية عن انقطاع الخدمة أو فقدان البيانات أو أي أضرار أخرى ناجمة عن ظروف الشبكة أو توافق الأجهزة أو القوة القاهرة أو أفعالك الخاصة.

6.3 أي محتوى اتصال بينك وبين المستخدمين الآخرين، وأي نزاعات تنشأ عنه، يتم حلها ويتحملها المستخدمون المعنيون، ولا علاقة للشركة بها.

7. تعديل الاتفاقية وإنهاؤها

7.1 قد نقوم بمراجعة هذه الاتفاقية من وقت لآخر، وسيُنشر الإصدار المحدَّث داخل البرنامج. ويُعد استمرارك في استخدام البرنامج بعد إجراء هذه التغييرات قبولًا منك للاتفاقية المعدَّلة.

7.2 يمكنك التوقف عن استخدام البرنامج في أي وقت بإلغاء تثبيته. وإذا خالفت هذه الاتفاقية، يحق لنا إنهاء ترخيص استخدامك للبرنامج.

8. القانون الحاكم وحل النزاعات

تخضع هذه الاتفاقية لقوانين جمهورية الصين الشعبية. أي نزاع ينشأ عن هذه الاتفاقية يُحل أولًا عن طريق التفاوض الودي؛ وإذا تعذر ذلك، يجوز لأي من الطرفين رفع دعوى أمام محكمة الشعب المختصة في موطن الشركة.

9. اتصل بنا

إذا كانت لديك أي أسئلة أو ملاحظات أو اقتراحات بشأن هذه الاتفاقية، فيرجى التواصل معنا:

WeChat‏: wildfirechat أو wfchat

شركة بكين وايلدفاير إنفينيت نتورك تكنولوجي المحدودة

(Beijing Wildfire Infinite Network Technology Co., Ltd.)